Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

congress fee

Толкование Перевод

1 congress fee

взнос за участие в конгрессе

annual fee — годовой взнос

union fee — профсоюзный взнос

en-route fee — маршрутный взнос

entry fee — вступительный взнос

membership fee — членский взнос

English-Russian big medical dictionary > congress fee
2 congress fee

взнос за участие в конгрессе

English-Russian travelling dictionary > congress fee
3 congress

1. n конгресс; съезд

The World Peace Congress — Всемирный конгресс сторонников мира

FIG Congress — конгресс Международной федерации гимнастики

coal preparation congress — конгресс по обогащению угля

implementation by Congress — проведение через Конгресс

World Mining Congress — Всемирный Горный конгресс

Continental Congress — Континентальный конгресс

2. n конгресс США

the 71st Congress — конгресс 71-го созыва

Library of Congress — Библиотека Конгресса США

contempt of Congress — неуважение к конгрессу

congress fee — взнос за участие в конгрессе

acts of congress — постановления конгресса

judgement of Congress — решение конгресса

3. n эвф. половое сношение, совокупление

Синонимический ряд:

1. group (noun) assemblage; assembly; body; caucus; company; conclave; conference; congregation; convention; convocation; crowd; gathering; group; meeting; muster; powwow; synod; troop

2. legislature (noun) council; House; house of commons; house of lords; house of representatives; legislature; national assembly; parliament; senate; soviet

3. order (noun) association; brotherhood; club; confederation; federation; fellowship; fraternity; guild; league; order; organisation; society; sodality; union

4. gather (verb) assemble; collect; congregate; forgather; gather; muster; raise; rendezvous

Антонимический ряд:

mob

English-Russian base dictionary > congress
4 registration fee

1. регистрационный взнос

registration fee — регистрационная пошлина

congress fee — взнос за участие в конгрессе

equalization fee — уравнительный взнос

fee collect — взимание членских взносов

arrangement fee — организационный взнос

2. регистрационная пошлина

renewal fee of a patent — возобновительная патентная пошлина

fixed patents fee — твердая ставка патентной пошлины

initial fee for patents — первоначальная пошлина

application fee — регистрационный сбор

handling fee — пошлина за обработку

English-Russian base dictionary > registration fee
5 affiliation fee

вступительный взнос

congress fee — взнос за участие в конгрессе

registration fee — регистрационный взнос

equalization fee — уравнительный взнос

fee collect — взимание членских взносов

arrangement fee — организационный взнос

English-Russian base dictionary > affiliation fee
6 initiation fee

вступительный взнос

congress fee — взнос за участие в конгрессе

registration fee — регистрационный взнос

equalization fee — уравнительный взнос

fee collect — взимание членских взносов

arrangement fee — организационный взнос

English-Russian base dictionary > initiation fee
7 participation fee

комиссия за участие

congress fee — взнос за участие в конгрессе

cash advance fee — комиссия за выдачу наличных

settlement fee — комиссия за проведение расчетов

facility fee — комиссия по предоставлению кредита

interchange fee — комиссия за операции обмена данными

English-Russian big medical dictionary > participation fee
8 act of congress

постановление конгресса

acts of congress — постановления конгресса

congress fee — взнос за участие в конгрессе

contempt of Congress — неуважение к конгрессу

Library of Congress — Библиотека Конгресса США

Continental Congress — Континентальный конгресс

English-Russian big medical dictionary > act of congress
9 вступительный взнос

1. entrance fee

годовой взнос — annual fee

профсоюзный взнос — union fee

маршрутный взнос — en-route fee

членский взнос — membership fee

лицензионный взнос — license fee

2. entrance money

задаток; вступительный взнос — entrance money

первый взнос при покупке в рассрочку — purchase money

аванс; первый взнос; вступительный взнос — front money

3. initiation fee

одноразовый взнос — one-time fee

гарантийный взнос — guarantee fee

платы и взносы — charges and fees

взнос за членство — membership fee

взнос за копирование — duplication fee

4. admission fee

уравнительный взнос — equalization fee

взимание членских взносов — fee collect

организационный взнос — arrangement fee

аттестационный взнос — certification fee

регистрационный взнос — registration fee

5. affiliation fee

возмещение взносов — reimbursement of fees

взнос за участие в конгрессе — congress fee

вступительный взнос; членский взнос — membership fee

Русско-английский большой базовый словарь > вступительный взнос
10 членские взносы

1. dues

партийные взносы — party dues

задолженность по взносам — arrears of dues

ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due

2. fee

годовой взнос — annual fee

профсоюзный взнос — union fee

маршрутный взнос — en-route fee

членский взнос — membership fee

лицензионный взнос — license fee

3. tax

4. party dues

5. membership fees

вступительный взнос; членский взнос — membership fee

взнос за участие в конгрессе — congress fee

возмещение взносов — reimbursement of fees

регистрационный взнос — registration fee

аттестационный взнос — certification fee

Русско-английский большой базовый словарь > членские взносы
11 аттестационный взнос

certification fee

вступительный взнос; членский взнос — membership fee

взнос за участие в конгрессе — congress fee

возмещение взносов — reimbursement of fees

регистрационный взнос — registration fee

организационный взнос — arrangement fee

Русско-английский большой базовый словарь > аттестационный взнос
12 конгресс

1. cong

2. congress

постановления конгресса — acts of congress

взнос за участие в конгрессе — congress fee

неуважение к конгрессу — contempt of Congress

Библиотека Конгресса США — Library of Congress

участник конгресса — participant in a congress

Русско-английский большой базовый словарь > конгресс
13 участник конгресса

participant in a congress

взнос за участие в конгрессе — congress fee

неуважение к конгрессу — contempt of Congress

Библиотека Конгресса США — Library of Congress

Континентальный конгресс — Continental Congress

континентальный конгресс — Continental Congress

Русско-английский военно-политический словарь > участник конгресса
14 член конгресса

1. ember of ongress

постановления конгресса — acts of congress

взнос за участие в конгрессе — congress fee

неуважение к конгрессу — contempt of Congress

Библиотека Конгресса США — Library of Congress

участник конгресса — participant in a congress

2. congressman

Русско-английский большой базовый словарь > член конгресса
15 gasto

m.

1 spending (dinero gastado).

el gasto de energía energy consumption

el gasto educativo/militar spending on education/defense (de país)

los gastos de la casa household expenses

cubrir gastos to cover costs, to break even

no reparar en gastos to spare no expense

gastos corrientes running cost

gasto deducible tax-deductible expense

gasto de defensa defense spending

gasto de desplazamiento relocation expenses, settling-in allowance

gastos de envío postage and packing

gastos fijos fixed charges o costs

gastos generales general expenses, overhead costs

gastos de mantenimiento maintenance costs

gasto público public expenditure

gastos de representación entertainment allowance

gastos de viaje travel expenses

2 expense, expenditure, expenses, spending.

3 output.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: gastar.

* * *

gasto

► nombre masculino

1 expenditure, expense

■ este mes el gasto de agua se ha disparado expenditure on water has shot up this month

\

FRASEOLOGÍA

gastos de mantenimiento running costs, maintenance costs

gastos de representación entertainment allowance sing

gastos diarios daily expenses

* * *

noun m.

expense, expenditure

* * *

SM

1) [de dinero]

la inversión nos supondría un gasto de varios millones — the investment would involve an expense o expenditure of several million

tenemos que reducir el gasto — we must cut costs o spending

no tenías que haberte metido en tanto gasto — you needn't have spent so much

gasto militar — military spending, military expenditure

gasto público — public spending, public expenditure

gasto sanitario — health spending, health expenditure

gasto social — welfare spending, welfare expenditure

2) pl gastos expenses

este dinero es para tus gastos — this money is for your expenses

este mes he tenido muchos gastos — I have had a lot of expenses this month

un viaje con todos los gastos pagados — an all-expenses-paid trip

cubrir gastos — to cover (one's) costs

gastos administrativos — administrative costs

gastos bancarios — bank charges

gastos comerciales — business expenses

gastos corrientes — [en empresa] running costs; [en la Administración] revenue expenditure sing

gastos de administración — administrative costs

gastos de comunidad — service charges

gastos de conservación — maintenance costs

gastos de correo — postal charges

gastos de defensa — defence spending sing, defense spending sing (EEUU)

gastos de desplazamiento — [por viaje] travelling expenses, traveling expenses (EEUU); [por mudanza] relocation allowance sing

gastos de distribución — distribution costs

gastos de entrega — delivery charge sing

gastos de envío — postage and packing sing, postage and handling sing (EEUU)

gastos de explotación — operating costs

gastos de flete — freight charges

gastos de mantenimiento — maintenance costs

gastos de representación — entertainment allowance sing

gastos de servicio — service charge sing

gastos de tramitación — handling charge sing

gastos de transporte — [de personal] travelling expenses, traveling expenses (EEUU); [de mercancías] freight charges

gastos de viaje — travelling expenses, traveling expenses (EEUU)

gastos fijos — fixed charges

gastos generales — overheads, overhead sing (EEUU)

gastos menores (de caja) — petty cash expenses

gastos operacionales — operating costs

gastos vendidos — accrued charges

3) [de gas] flow, rate of flow

* * *

masculino expense

supondría un gasto de un millón — it would cost a million

este mes he tenido muchos gastos — this has been an expensive month for me

los gastos del juicio — the legal costs

restringir gastos — to limit expenditure

- gasto público

- gastos bancarios

- gastos de correo

- gastos de envío

- gastos fijos or estructurales

- gastos varios

* * *

= cost, expense, spending, outlay.

Ex. If some records are acquired by only a limited number of libraries, it will be difficult to recoup the cost of creating and maintaining these records.

Ex. At an earlier stage, the Library of Congress had decided to retain certain pre-AACR headings, in order to avoid the expense of extensive recataloguing.

Ex. Whereas this proportion is dwindling as a percentage of the total budget, agricultural spending continues to rise in real terms.

Ex. Educative work must continue to be publicised and libraries must make greater outlays of funds and staff.

----

* ahorro de gastos = savings in costs.

* central de gastos = budget fund, budget head, budget heading.

* compras fuera de acuerdos con proveedores = maverick spending.

* con cierto gasto = at some expense.

* congelar los gastos = freeze + expenditure.

* contener los gastos = contain + costs.

* controlar los gastos = control + costs, contain + costs.

* con un gasto mínimo = at minimal expense.

* con unos gastos menores = at a reduced expense.

* correr con los gastos = bear + the cost(s), bear + the cost(s), pick up + the tab, pay + the piper.

* corriendo con los gastos = at + Posesivo + own expense.

* costear los gastos de Algo = pay + Posesivo + way.

* cubrir gastos = allow for + costs, cover + costs.

* dieta para gastos de manutención = per diem food allowance, per diem, expense allowance.

* dinero de sobra para otros gastos = disposable income.

* dinero para gastos = per diem allowance.

* dinero para gastos imprevistos = cash float, petty cash.

* dinero para gastos iniciales = seeding money, seed money.

* dinero para gastos personales = pocket change, pocket money.

* dinero para pequeños gastos = out of pocket allowance.

* exceso de gastos = overrun [over-run], cost overrun.

* fondo para gastos de funcionamiento = operating funds.

* frenar el gasto público = curb + public spending.

* gasto adicional = hidden extra.

* gasto considerable = considerable expense.

* gasto de dinero = expenditure of money.

* gasto deducible = tax deduction, income-tax deduction.

* gasto de empresa = business expense.

* gasto de gestión = administration fee.

* gasto descontrolado = runaway spending.

* gasto desgravable = tax deduction.

* gasto en comida = food bill.

* gasto excesivo = overspending, overexpenditure.

* gasto innecesario de = drain on.

* gasto militar = military expenditure.

* gasto público = public expenditure, government spending, government expenditure.

* gastos = expenditure, outgoings.

* gastos adicionales = overhead.

* gastos + correr a cuenta de = bear + the cost(s).

* gastos de alojamiento = lodging expenses, lodging costs.

* gastos de avión = airfare [air fare].

* gastos de calefacción = heating costs.

* gastos de cancelación = cancellation fees.

* gastos de capital = capital costs, capital investment, capital expenditure.

* gastos de demora = demurrage.

* gastos de desplazamiento = travel costs, travelling expenses, travel expenses.

* gastos de envío = postage, shipping costs, shipping and handling, shipping charges.

* gastos de estructura = overhead.

* gastos de funcionamiento = operating costs, operating expenditure, operational costs, operating expenses, recurrent expenditure.

* gastos de gestión = handling fee.

* gastos de libros = book expenditure.

* gastos de matrícula = tuition, registration fee(s), tuition fee(s).

* gastos de refrigeración = cooling costs.

* gastos de transporte = freight charges.

* gastos de viaje = travelling expenses, travel expenses.

* gastos directos = direct costs.

* gastos en personal = staff costs.

* gastos en sustitución de material = replacement costs.

* gastos generales = overhead.

* gastos indirectos = overhead, indirect costs.

* gastos que no suponen un gran desembolso de dinero = out-of-pocket costs.

* gastos varios = sundries.

* hacer frente a gastos = meet + expenses.

* hacer frente a un gasto = meet + cost.

* incurrir en gastos = incur + costs, incur + charges, incur + expense, undertake + expenditure.

* no escatimar gastos = go to + town on, lash out (on).

* no reparar en gastos = go to + town on, lash out (on).

* pagarse + Posesivo + propios gastos = pay + Posesivo + own way.

* para cubrir gastos = on a cost-recovery basis.

* partición de gastos = cost sharing [cost-sharing].

* partida para gastos de funcionamiento = operating budget, operating funds.

* presupuesto para gastos de funcionamiento = operating budget, operating funds.

* recortar gastos = cut + expenditure, cut + expenses.

* recuperar gastos = recoup + costs, recoup against + costs.

* reducción de gastos = cost cutting, cost saving [cost-saving], cost reduction.

* reducir gastos = cut + costs, cut + spending, make + economies, make + cuts, reduce + costs.

* sin gastos = no cost(s).

* sufragar gastos = meet + expenses, defray + costs.

* sufragar un gasto = meet + cost.

* tasa para cubrir gastos = cost-recovery fee.

* tener gastos = incur + costs.

* tener gastos generales = incur + overheads.

* usar como gasto deducible = write off.

* * *

masculino expense

supondría un gasto de un millón — it would cost a million

este mes he tenido muchos gastos — this has been an expensive month for me

los gastos del juicio — the legal costs

restringir gastos — to limit expenditure

- gasto público

- gastos bancarios

- gastos de correo

- gastos de envío

- gastos fijos or estructurales

- gastos varios

* * *

= cost, expense, spending, outlay.

Ex: If some records are acquired by only a limited number of libraries, it will be difficult to recoup the cost of creating and maintaining these records.

Ex: At an earlier stage, the Library of Congress had decided to retain certain pre-AACR headings, in order to avoid the expense of extensive recataloguing.

Ex: Whereas this proportion is dwindling as a percentage of the total budget, agricultural spending continues to rise in real terms.

Ex: Educative work must continue to be publicised and libraries must make greater outlays of funds and staff.

* ahorro de gastos = savings in costs.

* central de gastos = budget fund, budget head, budget heading.

* compras fuera de acuerdos con proveedores = maverick spending.

* con cierto gasto = at some expense.

* congelar los gastos = freeze + expenditure.

* contener los gastos = contain + costs.

* controlar los gastos = control + costs, contain + costs.

* con un gasto mínimo = at minimal expense.

* con unos gastos menores = at a reduced expense.

* correr con los gastos = bear + the cost(s), bear + the cost(s), pick up + the tab, pay + the piper.

* corriendo con los gastos = at + Posesivo + own expense.

* costear los gastos de Algo = pay + Posesivo + way.

* cubrir gastos = allow for + costs, cover + costs.

* dieta para gastos de manutención = per diem food allowance, per diem, expense allowance.

* dinero de sobra para otros gastos = disposable income.

* dinero para gastos = per diem allowance.

* dinero para gastos imprevistos = cash float, petty cash.

* dinero para gastos iniciales = seeding money, seed money.

* dinero para gastos personales = pocket change, pocket money.

* dinero para pequeños gastos = out of pocket allowance.

* exceso de gastos = overrun [over-run], cost overrun.

* fondo para gastos de funcionamiento = operating funds.

* frenar el gasto público = curb + public spending.

* gasto adicional = hidden extra.

* gasto considerable = considerable expense.

* gasto de dinero = expenditure of money.

* gasto deducible = tax deduction, income-tax deduction.

* gasto de empresa = business expense.

* gasto de gestión = administration fee.

* gasto descontrolado = runaway spending.

* gasto desgravable = tax deduction.

* gasto en comida = food bill.

* gasto excesivo = overspending, overexpenditure.

* gasto innecesario de = drain on.

* gasto militar = military expenditure.

* gasto público = public expenditure, government spending, government expenditure.

* gastos = expenditure, outgoings.

* gastos adicionales = overhead.

* gastos + correr a cuenta de = bear + the cost(s).

* gastos de alojamiento = lodging expenses, lodging costs.

* gastos de avión = airfare [air fare].

* gastos de calefacción = heating costs.

* gastos de cancelación = cancellation fees.

* gastos de capital = capital costs, capital investment, capital expenditure.

* gastos de demora = demurrage.

* gastos de desplazamiento = travel costs, travelling expenses, travel expenses.

* gastos de envío = postage, shipping costs, shipping and handling, shipping charges.

* gastos de estructura = overhead.

* gastos de funcionamiento = operating costs, operating expenditure, operational costs, operating expenses, recurrent expenditure.

* gastos de gestión = handling fee.

* gastos de libros = book expenditure.

* gastos de matrícula = tuition, registration fee(s), tuition fee(s).

* gastos de refrigeración = cooling costs.

* gastos de transporte = freight charges.

* gastos de viaje = travelling expenses, travel expenses.

* gastos directos = direct costs.

* gastos en personal = staff costs.

* gastos en sustitución de material = replacement costs.

* gastos generales = overhead.

* gastos indirectos = overhead, indirect costs.

* gastos que no suponen un gran desembolso de dinero = out-of-pocket costs.

* gastos varios = sundries.

* hacer frente a gastos = meet + expenses.

* hacer frente a un gasto = meet + cost.

* incurrir en gastos = incur + costs, incur + charges, incur + expense, undertake + expenditure.

* no escatimar gastos = go to + town on, lash out (on).

* no reparar en gastos = go to + town on, lash out (on).

* pagarse + Posesivo + propios gastos = pay + Posesivo + own way.

* para cubrir gastos = on a cost-recovery basis.

* partición de gastos = cost sharing [cost-sharing].

* partida para gastos de funcionamiento = operating budget, operating funds.

* presupuesto para gastos de funcionamiento = operating budget, operating funds.

* recortar gastos = cut + expenditure, cut + expenses.

* recuperar gastos = recoup + costs, recoup against + costs.

* reducción de gastos = cost cutting, cost saving [cost-saving], cost reduction.

* reducir gastos = cut + costs, cut + spending, make + economies, make + cuts, reduce + costs.

* sin gastos = no cost(s).

* sufragar gastos = meet + expenses, defray + costs.

* sufragar un gasto = meet + cost.

* tasa para cubrir gastos = cost-recovery fee.

* tener gastos = incur + costs.

* tener gastos generales = incur + overheads.

* usar como gasto deducible = write off.

* * *

gasto

masculine

expense

un gasto innecesario an unnecessary expense

los gastos de la casa household expenses

toma este dinero para tus gastos have this money for your expenses

el arreglo supondría un gasto de medio millón it would cost half a million to repair

nos hemos metido en muchos gastos we've incurred a lot of expense

este mes he tenido muchos gastos this has been an expensive month for me o I've spent a lot of money this month

tuvo que pagar los gastos del juicio she had to pay the legal costs

no me compensa el gasto de tiempo it isn't worth my while spending the time on it

restringir gastos to limit expenditure

cubrir (los) gastos to cover (the) costs

gastos de defensa defense spending

Compuestos:

● gasto público

masculine:

el gasto público public expenditure

● gastos bancarios

mpl bank charges (pl)

● gastos de comunidad or (CS) comunes

mpl service charge

● gastos de correo

mpl postage, postal charges (pl) ( BrE)

● gastos de desplazamiento

mpl traveling expenses (pl) ( AmE), travelling expenses (pl) ( BrE)

● gastos de envío

mpl postage and handling ( AmE), postage and packing ( BrE)

● gastos de explotación

mpl operating costs (pl)

● gastos de lobbying

mpl lobbying expenses (pl)

● gastos de mantenimiento

mpl maintenance costs (pl)

● gastos de notaría

mpl legal costs (pl)

● gastos de publicidad

mpl advertising costs (pl)

● gastos de representación

mpl expenses (pl)

● gastos de sanidad

mpl public health expenditure o costs

● gastos de seguro

mpl insurance costs (pl)

● gastos de transporte

mpl freight charges (pl)

● gastos de viaje

mpl travel expenses (pl)

● gastos fijos or estructurales

mpl overheads (pl)

● gastos generales

mpl general expenses (pl)

● gastos notariales

mpl gastos de notaría

● gastos varios

mpl sundries (pl); miscellaneous expenses (pl)

* * *

Del verbo gastar: ( conjugate gastar)

gasto es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

gastó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
gastar
gasto
gastar ( conjugate gastar) verbo transitivo
1 ( consumir)
a) ‹ dinero› to spend;

gasto algo en algo to spend sth on sth
b) ‹gasolina/electricidad› to use

2 (desperdiciar, malgastar) ‹dinero/tiempo/energía› to waste
3 ( desgastar) ‹ropa/zapatos› to wear out;
‹ tacones› to wear down
4 (fam) (llevar, usar) ‹ropa/gafas› to wear;
◊ gasto el 37 I'm a size 37

5 ‹ broma› to play;
◊ le gastoon una broma they played a joke o trick on him

gastarse verbo pronominal
1 ( enf) ‹ dinero› to spend
2 [pilas/batería] to run down;
◊ se me gastó la tinta I ran out of ink

3 [ropa/zapatos] ( desgastarse) to wear out
4 ( enf) (fam) ( tener) to have;
◊ se gasta un genio … he has a terrible temper!

gasto sustantivo masculino
expense;
◊ un gasto innecesario an unnecessary expense;

este mes he tenido muchos gastos this has been an expensive month for me;
el gasto público public expenditure;
gastos de correo postage;
gastos de envío postage and handling (AmE) o (BrE) packing
gastar verbo transitivo
1 (dinero, tiempo) to spend
(gasolina, energía) to consume
2 (desperdiciar) to waste
3 (terminar) to use up
4 (emplear, usar) (ropa, gafas, zapatos) to wear: gasta papel de cartas azul, he uses blue writing paper
5 le gastaron una broma, they played a joke on him
♦ Locuciones: gastarlas, to behave, act: procura no llevarte mal con el jefe, que no sabes como las gasta, tread carefully with the boss until you find out what sort of person she is
gasto sustantivo masculino
1 (cantidad de dinero) expenditure
(más en pl) gastos, expenses: este dinero es para tus gastos, this is your pocket money
comprarle libros es un gasto inútil, it's just not worth buying him books
casi no ganamos para cubrir gastos, we just don't earn enough to cover our expenses
no te preocupes, yo corro con los gastos, don't worry, I'll deal with the bills
gastos fijos, fixed costs
gastos imprevistos, unforeseen expenses
2 (uso, consumo) tenemos mucho gasto de luz, we consume a lot of electricity

' gasto' also found in these entries:
Spanish:
comprobante
- derroche
- desperdicio
- extra
- imprevista
- imprevisto
- papelería
- permitirse
- respetable
- salida
- sangría
- desembolso
- disparatado
- gastar
- insostenible
- moderar
- suprimir
English:
anticipate
- cover
- curtail
- expenditure
- expense
- extravagance
- face
- halve
- meet
- prank
- precedence
- restraint
- winnings
- size
- spending

* * *

gasto nm
[dinero gastado] spending; [costo] expense;
el gasto de energía energy consumption;

el gasto educativo/militar [de país] spending on education/defence;

los gastos de la casa household expenses;

mis padres me dan dinero para mis gastos my parents give me pocket money;

correr con los gastos (de algo) to meet o bear the cost (of sth), to pay (for sth);

cubrir gastos to cover costs, to break even;

no reparar en gastos to spare no expense

Comp
gastos de aduana customs charges;
gastos de alojamiento accommodation allowance;
Fin gasto amortizable capitalized expense; CSur gastos comunes service charge;
gastos de comunidad service charge;
Com gastos corrientes running costs; Fin gasto deducible tax-deductible expense;
gastos de desplazamiento relocation expenses, settling-in allowance;
Com gastos diversos sundries;
gastos de envío [entre empresas] shipping charges;
[personales] postage and Br packing o US handling; Com gastos de explotación operating costs; Com gastos fijos fixed charges o costs; [en una casa] overheads;
gastos financieros financing charges;
Com gastos generales overheads, overhead costs; Fin gastos de gestión handling charges;
gastos de mantenimiento maintenance costs;

gastos de personal personnel expenses, staffing costs;

gasto público public o government expenditure;

gastos de representación entertainment allowance o expenses;
Fin gastos de tramitación handling charges;
gastos de transporte freight charges, transport costs;

gastos de viaje travelling expenses

* * *

gasto

m expense;

gastos expenses;

meterse en gastos spend money;

cubrir gastos cover one’s costs, break even;

pagar los gastos de juicio pay the costs; de viaje pay the expenses

* * *

gasto nm

1) : expense, expenditure

2) deterioro: wear

3)

gastos generales or

gastos indirectos : overhead

* * *

gasto n

1. (dinero) expense

haz un esfuerzo para moderar tus gastos make an effort to reduce your expenses

2. (de electricidad, agua, energía, etc) consumption

con todos los gastos pagados all expenses paid

correr con los gastos to pay for something [pt. & pp. paid]

cubrir gastos to cover costs

gastos de envío postage and packing

Spanish-English dictionary > gasto
16 honorarios

m.pl.

fees, honorariums, service fees owed to a professional person, honoraria.

* * *

honorarios

► nombre masculino plural

1 fee sing, fees, emoluments

* * *

noun m. plural

fees

* * *

SMPL fees, professional fees, charges

* * *

masculino plural fees (pl)

* * *

= honoraria [honarium -sing.], emolument, stipend, fee.

Ex. Remuneration, often as honoraria, is another way of paying abstractors.

Ex. The master would normally direct the whole business personally, taking its profit as his emolument, but if he or she were incompetent to do so a trained manager would be employed at a fixed wage.

Ex. The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.

Ex. Information providers pay a fee to British Telecom, and may then charge users for each frame that they consult.

----

* pagar honorarios = pay + fee.

* * *

masculino plural fees (pl)

* * *

= honoraria [honarium -sing.], emolument, stipend, fee.

Ex: Remuneration, often as honoraria, is another way of paying abstractors.

Ex: The master would normally direct the whole business personally, taking its profit as his emolument, but if he or she were incompetent to do so a trained manager would be employed at a fixed wage.

Ex: The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.

Ex: Information providers pay a fee to British Telecom, and may then charge users for each frame that they consult.

* pagar honorarios = pay + fee.

* * *

honorarios

mpl

fees (pl)

* * *

honorarios sustantivo masculino plural
fees (pl)
' honorarios' also found in these entries:
Spanish:
honoraria
- honorario
- abonar
English:
charge
- fee
- flat
- professional fees
- retainer

* * *

honorarios

mpl fees

* * *

honorarios nmpl

: payment, fees (for professional services)

* * *

honorarios npl fees

Spanish-English dictionary > honorarios
17 estipendio

m.

1 remuneration.

2 stipend, grant, wages, remuneration.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: estipendiar.

* * *

estipendio

► nombre masculino

1 stipend, fee, remuneration

* * *

SM

1) (=sueldo) [de empleado] salary; [de abogado, notario] fee

2) ( Hist) stipend

* * *

masculino (frml) ( salario) salary; ( honorarios) fee

* * *

= stipend, allowance.

Ex. The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.

Ex. These payments cover the following: tide-over allowances for workers, including redundancy payments, resettlement allowances, and vocational training for those having to change their employment.

* * *

masculino (frml) ( salario) salary; ( honorarios) fee

* * *

= stipend, allowance.

Ex: The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.

Ex: These payments cover the following: tide-over allowances for workers, including redundancy payments, resettlement allowances, and vocational training for those having to change their employment.

* * *

estipendio

masculine

1 ( frml) (salario) salary

2 (honorarios) fee

* * *

estipendio nm

remuneration

* * *

estipendio

m

1 ( sueldo) salary

2 ( tarifa) fee

* * *

estipendio nm

1) : salary

2) : stipend, remuneration

Spanish-English dictionary > estipendio
18 remuneración

f.

remuneration, reward, recompense, payment.

* * *

remuneración

► nombre femenino

1 remuneration, pay

* * *

noun f.

pay, remuneration

* * *

SF remuneration

* * *

femenino remuneration (frml)

remuneración a convenir — salary o remuneration to be agreed

detallar las remuneraciones percibidas en el año — give details of income received during the year

* * *

= remuneration, compensation, stipend.

Ex. Remuneration for abstracting is not a principal motivating factor, since many abstractors work for nothing.

Ex. Librarianship is an occupation dominated by women and subject to inequitable compensation.

Ex. The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.

* * *

femenino remuneration (frml)

remuneración a convenir — salary o remuneration to be agreed

detallar las remuneraciones percibidas en el año — give details of income received during the year

* * *

= remuneration, compensation, stipend.

Ex: Remuneration for abstracting is not a principal motivating factor, since many abstractors work for nothing.

Ex: Librarianship is an occupation dominated by women and subject to inequitable compensation.

Ex: The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.

* * *

remuneración

feminine

remuneration ( frml)

se aumentarán las remuneraciones del sector público public sector pay o salaries will be increased

detallar las remuneraciones percibidas en el año give details of income received during the year, give details of the year's earnings

remuneración a convenir salary o remuneration to be agreed

* * *

remuneración sustantivo femenino remuneration
' remuneración' also found in these entries:
English:
performance-related pay
- remuneration
- compensation
- payment

* * *

remuneración nf

1. [acción] remuneration

2. [cantidad] remuneration;

cobra una alta remuneración por sus servicios she charges a high fee for her services;

remuneración: a convenir o [m5] negociar [en anuncio] salary o remuneration to be agreed, salary negotiable

* * *

remuneración

f remuneration

* * *

remuneración nf, pl - ciones : remuneration, pay

Spanish-English dictionary > remuneración
19 membership

членство; кількість (сукупність) членів, склад ( сукупність членів органу тощо); (при)належність

membership of criminal organization — належність до злочинної організації

membership of proscribed organization — належність до забороненої організації

- membership card
- membership dues
- membership fee
- membership in NATO
- membership in organization
- membership on House committee
- membership on Senate committee
- membership of Congress
- membership of Parliament
- membership of party
- membership right
- membership of the House
- membership of the Senate

English-Ukrainian law dictionary > membership
20 rally

ралли имя существительное:
ралли (rally)

собрание (meeting, Assembly, collection, congregation, convention, rally)

авторалли (rally, motor rally)

слет (rally)

оживление (liveliness, revival, animation, rally, life, resuscitation)

съезд (Congress, convention, conference, rally, synod, cong)

сбор (collection, assembly, collecting, gathering, fee, rally)

восстановление (reduction, recovery, restoration, reconstruction, rehabilitation, rally)

массовый митинг (mass meeting, rally, demo)

объединение (unification, union, association, combination, merger, rally)

быстрый обмен ударами (rally)

восстановление сил (recuperation, recreation, rejuvenation, refreshment, rejuvenescence, rally)
глагол:
сплотиться (rally, unite)

сплачиваться (rally)

сплачивать (rally, weld, joint)

собираться (collect, gather, meet, assemble, congregate, rally)

собирать (collect, gather, pick, assemble, compile, rally)

оживляться (brisk, rally, quicken, light up, chirk, brisk up)

воссоединяться (reunite, rally, re-join)

воссоединять (reunite, reunify, redintegrate, rally, re-join)

крепнуть (rally)

приходить на помощь (come to the rescue, succor, go to the rescue, rally, succour)

овладевать собой (collect, rally)

оправляться (recover, recuperate, take a crap, gain strength, rally, do a crap)

шутить (joke, jest, trifle, fun, rally, droll)

подшучивать (joke, poke fun, banter, chaff, hoax, rally)

подсмеиваться (laugh, make fun of, poke fun at, rally)

иронизировать (speak ironically, rally)

Англо-русский синонимический словарь > rally

Страницы

См. также в других словарях:

Fee — For other uses see Fee (disambiguation) A fee is the price one pays as remuneration for services. Fees usually allow for overhead, wages, costs, and markup. Traditionally, professionals in Great Britain received a fee in contradistinction to a… … Wikipedia
admission fee — вступительный взнос congress fee взнос за участие в конгрессе registration fee регистрационный взнос equalization fee уравнительный взнос fee collect взимание членских взносов arrangement fee организационный взнос … English-Russian travelling dictionary
Prescription Drug User Fee Act — The Prescription Drug User Fee Act (PDUFA) was a law passed by the United States Congress in 1992 which allowed the Food and Drug Administration (FDA) to collect fees from drug manufacturers to fund the new drug approval process. The Act provided … Wikipedia
American Chess Congress — The American Chess Congress was a series of chess tournaments held in the United States, a predecessor to the current U.S. Chess Championship. It had nine editions, the first played in 1857 and the last in 1923. Contents 1 First American Chess… … Wikipedia
Interchange fee — is a term used in the payment card industry to describe a fee that a merchant’s bank (the “acquiring bank”) pays a customer’s bank (the “issuing bank”) when merchants accept cards using card networks such as Visa and MasterCard for purchases. In… … Wikipedia
Attending Physician of the United States Congress — The Attending Physician of the United States Congress is the physician responsible for the medical welfare of the members of the United States Congress (the 435 Representatives, five delegates, Resident Commissioner of Puerto Rico, and 100… … Wikipedia
K-fee — is a brand of beverage, sold by K fee AG, a company based in Berlin, Germany. The beverage is also sold by K fee US Inc., the company s U.S. branch in Largo, Florida.K fee turbodrink is an energy drink, designed by Richard Radtke and Hubertus… … Wikipedia
World Jewish Congress — The World Jewish Congress (WJC), is an international federation of Jewish communities and organizations. Its headquarters are in New York City, USA; its research institute is located in Jerusalem. It maintains international offices in Paris,… … Wikipedia
Billiard Congress of America — (BCA) is a governing body for cue sports in North America (here defined as the United States and Canada exclusively), the regional member organization of the World Pool Billiard Association (WPA).[1] It was established under this name in 1948[2]… … Wikipedia
Chaos Communication Congress — The 23C3 in December 2006 The Chaos Communication Congress is an annual meeting of the international hacker scene, organized by the Chaos Computer Club. The congress features a variety of lectures and workshops on technical and political issues.… … Wikipedia
Hastings International Chess Congress — The Hastings International Chess Congress is an annual chess congress which takes place in Hastings, England, around the turn of the year. The main event is the Hastings Premier tournament, which was traditionally a 10 to 16 player round robin… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

congress fee

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

congress fee

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: